| Catégorie technique : |
marbrerie
|
| Commune forme index : |
Aulnay-sous-Bois
|
| Copyright : |
© Monuments historiques
|
| Année de creation : |
1679
|
| Dénomination : |
dalle funéraire
|
| Description : |
Dalle rectangulaire portant une épitaphe.
|
| Dimensions : |
h = 35 ; la = 111
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2024-10-09
|
| Date de création de la notice : |
2013-03-21
|
| Domaine : |
Sculpture
|
| Date et typologie de la protection : |
1978/10/09 : inscrit au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets inscrits MH
|
| Inscription : |
épitaphe;date
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM93000485&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
marbre (noir) : taillé, gravé
|
| Précision sur l'inscription : |
Transcription : ABIIT, OBIIT, / GENEROSUS LUDOVICUS LE CLERC DE / COTTIER. ABIBIS OBIBIS TU QVOQVE VIATOR / FVIT AQVES, BARO D'AVLNAY, NONNEVILLE, / SAVIGNJ BELLEFONTAINE, DESLIONS. ANIMO ET / SAGVINE ILLVSTRIS. HVNC REGIJ CONCLAVIS / EPHEBVN INTIME DILEXIT LVDOVIC XIII VS. HVNC AD RVPELLAE MOENIA FORTEM EXPERTVS / EST DVCEM. HVNC CANDIDE, LIBERALITERQVE / ARGENTEM, VIRI BONI COLVERE. HVNC PIE, / CONSTANTER QVE MORIENTEM CHRISTIANI VIRI // MIRATI SYNT. HVNC TV / VIATOR FELICEM / OPTA. MATRIMONIO DVXIT / ILLUSTRISSIMAN / MAGDALENAM LARCHER, / VITA OBIIT ANNO / DOMINI 1679. AÉtatIS. 73. / Hoc momentum conse / cravit in perpetuu / illustrissima et nobiliss / im filia eius / Illusmi. Uxorddni. De Courges / a sacris Regis / consiliis comitis libellorum / supplicium /.
|
| Typologie de la protection : |
inscrit au titre objet
|
| Référence à une notice Merimée : |
https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00079928
|
| Siecle de création : |
3e quart 17e siècle
|
| Sources d'archives et bases de donnees de reference : |
Transcription de l'épitaphe (Martin-Demezil, 13/11/1972)
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété de la commune
|
| Commune forme editoriale : |
Aulnay-sous-Bois
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
