promouvoir, étudier, organiser et réaliser toutes oeuvres et tout projet de caractère social intéressant les agents de FranceAgriMer, de l'INAO et de l'ODEADOM, les agents mis à disposition ou détachés auprès de ces établissements, les personnels horaires, les agents retraités de ces établissements et leurs familles (descendants directs ou enfants à charge, conjoints, concubins, signataires d'un pacte civil de solidarité)